Metropolis Video Danza

CARLOS DITTBORN CALLEJAS | CHILE | 30’

SESSÃO ESPECIAL // SPECIAL SESSION
11 DEZ // DEC | TERÇA // TUESDAY
JARDIM DE INVERNO // WINTER GARDEN | 21h30 // 9h30 p.m.


Metropolis é um Vídeo Dança Contemporâneo que se desenrola num cenário de ficção científica onde, através de uma linguagem sarcástica, se questiona a obsessão de um homem pelo poder.
O objectivo é compor, através da cinematografia, a integração com outras disciplinas artísticas de modo a alcançar um estado que permita a inclusão da dança numa dada linguagem narrativa.
O trabalho interpreta como diferentes manifestações de poder se repercutem na desigualdade social promovida pelas políticas de economia e como estas diferenças se transformam em condições que revelam a relação dos sujeitos com os seus corpos. Assim, fica expressa a influência destes factores sociais no comportamento humano em relação a si mesmo, aos seus colegas e ao seu ambiente.
Metropolis is a Contemporary Dance Video located in a science fiction scenario, that through a sarcastic language questions the man’s obsession for power.
The purpose is to compose, through the cinematography, the integration with other artistic disciplines in order to reach a certain staging that allows dancing to be inserted within a particular narrative language.
The work interprets how different displays of power reverberate in social inequality promoted by economy policies and how these differences are transformed into conditions which reveal the relationship of the subject with their bodies. Thus, it shows how these social factors influence human behavior in regard to themselves, to their peers and to their environment.


METROPOLIS VIDEO DANZA ficha artística | Cast
Coreografia e Interpretação | Choreography and Interpretation: Colectivo de Danza Contemporanea Rosita Nillinsky
Interpretação | Interpreters: Daniela Pizarro, Alejandra Maturana, Carolina Sánchez, Macarena Rubio
Realização Audiovisual | Audiovisual Direction: Cinemadiccion Audivisual Production
Realizador | Director: Carlos Dittborn Callejas
Produção Geral | General Production: Raul Rodrigo Vanegas
Direcção de Arte | Artistic Direction: Carmela Silva
Música Original | Original Soundtrack: Pedro Santa Cruz
Direcção de Fotografia e Câmara | Photography and Camera Direction: Alejandro Carrasco
Câmara | Camera: Diego Pequeño
Assistente de Direcção | Direction Assistant: Roberto Baeza
Maquilhagem | Make-up: Loreto Díaz de Valdés

____________________________________________________________________________________

CARLOS DITTBORN CALLEJAS

http://www.metropolisvideodanza.cl


Carlos Dittborn Callejas estudou cinema na Universidade ARCIS e frequentou vários workshops nesta área. Dirigiu curtas-metragens, videoclips e vídeos de dança, tais como Dance Video Metropolis e Hypotermia, vencedores do FONDART. Participou também como editor em projectos fílmicos extraordinários, como o documentário The City of Photographers, o filme chileno de 35mm Abduction, os filmes em formato 35mm General Cleaning (Vencedor do Festival Internacional de Cinema Viña del Mar e FeSanCor Festival) e Mondo Sycophant, de Brand. Produziu igualmente importantes séries de TV como National Anthem, Justice for All e Women’s Prison, entre outras. Como professor, ministra a cadeira de montagem e edição na Digital Film School, em La Toma, além dos temas da Linguagem Cinematográfica e Som para o Short Film Making Workshop. Trabalhou como Editor Geral no Filmographies, a Meeting with Chilean Filmmakers and
their Works, vencedor do Projecto de Fundo de Audiovisual 2009. Actualmente, está dedicado à pós-produção do Documentário Chilean Handbook e à criação do projecto de vídeo-dança Historia para Princesas Olvidadas.
nota: Fondart é um prémio de suporte monetário dado pelo Governo do Chile aos projectos artísticos mais meritórios.
Carlos Dittborn Callejas studied filmmaking at the University ARCIS and attended several other workshops in this area. He directed short films, video clips and dance videos, such as Dance Video Metropolis and Hypothermia, both awarded with Fondart. He has also been involved in outstanding film projects as an editor, like the documentary The City of Photographers, the  35mm Chilean film Abduction, the 35mm  films General Cleaning (Winner of the International Film Festival Viña del Mar and FeSanCor Festival) and Mondo Sycophant by Brand. He has also produced, as a major TV series, National Anthem, Justice for All and Women’s Prison, among others. As a teacher, he performs the Assembly and Editing shop at the Digital Film School in La Toma, in addition to the branches of Language Film and Sound for the Short Film Making Workshop. He worked as a General Editor, at Filmographies, a Meeting with Chilean Filmmakers and their Works, winner to the Draft Audiovisual Fund 2009. He is currently doing the post-production of the Fondart project winner feature documentary, Chilean Handbook and the dance project video Historia para Princesas Olvidadas (Forgotten Princess Story). 
foot-note: Fondart is the funding award given by the Government of Chile to the most outstanding artistic projects.
<!–[if gte mso 9]> Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 <![endif]–><!–[if gte mso 9]> <![endif]–> <!–[endif]–> 

Coreografia e Interpretação | Choreography and Interpretation

Colectivo de Danza Contemporanea Rosita Nillinsky

Interpretação | Interpreters

Daniela Pizarro, Alejandra Maturana, Carolina Sánchez, Macarena Rubio

Realização Audiovisual | Audiovisual Direction

Cinemadiccion Audivisual Production

Realizador | Director

Carlos Dittborn Callejas

Produção Geral | General Production

Raul Rodrigo Vanegas

Direcção de Arte | Artistic Direction

Carmela Silva

Música Original | Original Soundtrack

Pedro Santa Cruz

Direcção de Fotografia e Câmara | Photography and Camera Direction

Alejandro Carrasco

Câmara | Camera

Diego Pequeño

Assistente de Direcção | Direction Assistant

Roberto Baeza

Maquilhagem | Make-up

Loreto Díaz de Valdés

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s