Step by Step

JOSÉ CARLOS NEVES | PORTUGAL

INSTALAÇÃO / INSTALLATION
7 – 11 DEZ / DEC | 18h às 00h / 6 p.m. – midnight
ESPAÇOS ALTERNATIVOS / ALTERNATIVE SPACES | andar inferior / lower floor
loop | classificação etária livre / age rating free


..

Será literalmente pé ante pé que o espectador ao interagir com esta peça deixará o papel do comum espectador. A habitual passividade dará lugar ao percorrer do interface disposto em forma de passadeira.
A cada um dos oito módulos do interface corresponde uma “cortina” na projecção que, à pressão sobre o respectivo módulo, deixa a descoberto um fragmento nítido da performance que o espectador leva
a cabo.
Assim é, pois os conteúdos projectados consistem num jogo de duplicados e ruído que são produzidos sobre o vídeo, captado em tempo real, do espaço onde se encontra o “espectador/performer”.
A crucial componente sonora do projecto está a cargo do músico João Trindade. O João desenvolveu um conjunto de 8 composições relativamente curtas, uma para cada módulo do interface, que farão do “espectador / performer” um compositor que escolhe com os pés quais os acordes e ritmos da banda sonora da sua perfomance.
Step by Step é uma peça que visa reunir, num único sujeito, a experiência estética do espectador e os movimentos criativos de um performer.
The spectator will literally step by step walk free from his usual passive role. This common attitude will be lead to a whole new dimension, in which he will find a runner presented has an interface to his disposal. To each of the eight modules that compose the interface, corresponds a”curtain” at the projection which, triggered by the pressure the spectator induces, will show a clear fragment of the performance he carries out. The screened contents consist on a game of duplicates and noise, that are produced on the live video, captured in real time, of the place where the spectator/performer stands.
The essential sound component of the project is owed to the musician João Trindade. João developed a set of 8 relatively short compositions, one f each module of the interface, that will turn the spectator/performer into a composer, chosing with his feet which will be the chords and rithms of his/her performance’s soundtrack.
Step by Step aims
to gather in a single individual, the aesthetical experience of the spectator and the creative movements of a performe.
.FICHA ARTÍSTICA / Cast
Conceito e Instalação / Concept & Installation : José Carlos Neves
Construção Sonora / Sound Design : João Trindade
_______________________________________________________________________________
JOSÉ CARLOS NEVES

Licenciado em Design de Comunicação, tem mestrado em Sistemas de Comunicação Multimédia onde desenvolveu uma tese relativa ao cruzamento da arte com corpo e tecnologia.
Autor de um extenso número de projectos de design, nos últimos anos dedicou-se em boa parte ao ensino universitário. Coordena cadeiras de formação tecnológica na Escola de Comunicação, Artes e Tecnologias da Informação (ULHT) onde também lecciona nas áreas do design e artes digitais.
O foco do seu trabalho de investigação está em projectos artísticos dedicados à relação entre mente e ruído e na integração de tecnologia aplicada à interacção.
José Carlos Neves has a degree in Comunication Design and a Master in Multimedia Comunication Systems, where he developed a thesis concerning the connection between art, body and technology. Creator of a wide range of design projects, he devoted himself to university teaching during the last few years. He manages subjects related to Technological Formation at the Comunication, Arts and Information Technologies’ School (Escola de Comunicação, Artes e Tecnologias da Informação – ULHT), where he also teaches  Design and Digital Arts. His research project  focuses on the relationship between mind and noise in the context of technology integrated with interaction.

______________________________________________________

JOÃO TRINDADE
João Trindade natural de Lisboa , concluiu o Curso de Guitarra Clássica do Conservatório Nacional, Licenciatura em Som e Imagem concluída na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha do Instituto Politécnico de Leiria . Professor de Guitarra. Frequenta actualmente o Mestrado de Produção e Criação em Artes Tecnológicas na Escola de Comunicação, Artes e Tecnologias da Informação  (ULHT). Tem tido como base de trabalho os “sons esquecidos” que derivam do processo de aceleração social e tecnológico.

João Trindade born in Lisbon, concluded  the course in classical guitar at the National Conservatory, he has a Degree in Sound and Image completed at School of Arts and Design in Caldas da Rainha of the Polytechnic Institute of Leiria. Professor of Guitar, he currently attends the Master of Production and Creation in Technological Arts at the School of Communication, Arts and Information Technology (ULHT). His work has been based on the “forgotten sounds” that derive from the process of social and technological acceleration.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s