Dance with Silke Z.

SILKE Z. | ALEMANHA /GERMANY

WORKSHOP
10 DEZ / DEC | SEXTA / FRIDAY | 14h30 – 16h30 / 2.30 p.m. – 4.30 p.m.
SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL | JARDIM DE INVERNO / WINTER GARDEN
ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION
[Mediante marcação prévia /
/ It is necessary to book previously
__________________________________________________________________________

/// FORMAÇÃO INTENSA  / INTENSIVE FORMATION

.Workshop curto na área da dança que aborda o processo criativo da artista (com componente prática). Partilha da sua experiência coreográfica e experimentação física de narrativas e emotividades.
Direccionado a bailarinos profissionais. É necessária inscrição para assegurar a sua vaga.

Short workshop in dance that adresses the artist’s Creative process (with a practical component). Sharing of the choreographer’s experience and physical experimentation of narratives and emotions.
Aimed at professional dancers. It is necessary to book your place previously to the workshop.

// Ficha de inscrição / Registration form
….[DOWNLOAD]

// Enviar para / Send to

producao@voarte.com

/// Mais Informações / Additional Information ///

InShadow _ Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
InShadow _ International Festival of Video, Performance and Technologies
Associação Vo’Arte
Rua São Domingos à Lapa 8N
1200-835 Lisboa

Tel : +351 21 393 24 10
Telm / Mobile : +351 91 993 97 40

producao@voarte.com
www.voarte.com

. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SILKE Z.
www.resistdance.de

Silke Z. estudou dança em Colónia, Arnhem e São Francisco. Ela é a co-fundadora de Resistdance, Studio 11 e de studioworks/studiotrades – um programa de intercâmbio entre Companhias Europeias com estúdio próprio.  Recebeu vários prémios nomeadamente o Cologne Dance Award e o Sponsorship Award of Freie Theater NRW Theaterzwang. Em 2008 foi nomeada para o Prémio do Teatro Alemão Der Faust e entre 2004 e 2008 também foi a directora artística do Festival Tanzkonkret em Colónia.

O seu trabalho tem sido apresentado e co-produzido internacionalmente. Deste Outono de 2010 é uma artista associada do Pavilhão da Dança em Bornemouth. Desde 2007 tem vindo a produzir peças para públicos mais jovens.
_
Silke Z. studied dance in Cologne, Arnhem and San Francisco. She is co-founder of resistdance., Studio 11 and of studioworks / studiotrades – an international exchange program with Companies from all over Europe with an own space.
She received multiple awards such as the Cologne Dance Award and the Sponsorship Award of Freie Theater NRW Theaterzwang. In 2008, she was a nominee for the German Theatre Award Der Faust. Between 2004 and 2008 she also was the artistic project director for the festival Tanzkonkret in Cologne.

Her work is presented and co-produced internationally. Since autumn 2010 she is associated artist at Pavillion Dance, Bournemouth. Since 2007 she also produces pieces for young audience.